當(dāng)?shù)厝?/c>說(shuō)這棟樓以前沒(méi)有窗戶(hù)，現(xiàn)在被立陶宛國(guó)家安全部門(mén)作為訓(xùn)練中心使用。
Security service for controlling access to services and resources within a peer group; a sort of security manager for the peergroup.
一種安全性服務(wù)，用于控制對(duì)對(duì)等組內(nèi)服務(wù)和資源的訪問(wèn)；對(duì)等組的一種安全性管理器。
Maybe so. But his security service is still cracking down on Tripoli's restive suburbs.
也許是這樣，但卡扎菲的安全部隊(duì)仍在鎮(zhèn)壓著的黎波里的動(dòng)蕩郊區(qū)。
Manage the security team, make and improve security work process to deliver first class safety and security service for the company.
管理公司保安隊(duì)伍；制定、改善保安工作流程，確保安全保衛(wèi)工作的周密性與可靠性。
According to the latest news, an Russian prosecution said, the firing order was released by Russian Federal Security Service.
據(jù)最新消息，俄羅斯檢察官說(shuō)，開(kāi)火命令是俄聯(lián)邦安全局下達(dá)的。
The security service believed responsible for much of the violence is run by his son and nephews.
受到信任的國(guó)安單位負(fù)責(zé)處理大部分暴力沖突，由他的兒子和侄子掌控。
None of this will be of much help to the security service in constructing a profile of the "typical" terrorist suspect.
所有這些都無(wú)助于安全服務(wù)構(gòu)建“典型”恐怖分子嫌疑人的輪廓。
But his security service is still cracking down on Tripoli's restive suburbs.
然而，卡扎菲的安全部門(mén)仍然在對(duì)的黎波里那些有反抗跡象的郊區(qū)地帶進(jìn)行鎮(zhèn)壓。
Others say Mr Nurgaliev, who has a security-service background, has lost control and is about to be sacked.
其他人認(rèn)為具有安全服務(wù)部門(mén)背景的利耶夫先生已經(jīng)失去了控制并即將被解這個(gè)。
It's widely assumed that the Israeli security service Shin Bet was behind the attack -- though, as usual, they never took credit for it.
大部分人認(rèn)為以色列安全部門(mén)的辛貝特策劃了這次襲擊，然而像往常一樣他們從不承認(rèn)。
Ensures that the infrastructure calls through an interface for a method or for each method in a class when using the security service.
確保在使用安全服務(wù)時(shí)，結(jié)構(gòu)通過(guò)接口為類(lèi)中的一個(gè)方法或每一方法進(jìn)行調(diào)用。
A security service management system includes a security service management terminal and a center device.
一種安全服務(wù)管理系統(tǒng)，具有安全服務(wù)管理終端和中央裝置。
Wolf set up a special department of the Stasi, East Germany's security service, and staffed it with his most handsome, intelligent officers.
沃爾夫在史塔西（東德情報(bào)機(jī)構(gòu)）中設(shè)立了一個(gè)特別部門(mén)，其中人員都是他麾下最英俊機(jī)智的軍官。
He adds that later, former Federal Security Service Director Nikolai, Patrushev, was able to report catching 100 spies each year.
切爾尼補(bǔ)充說(shuō)，后來(lái)，俄羅斯前聯(lián)邦安全局局長(zhǎng)帕羅舍夫每年都報(bào)告說(shuō)抓獲了大約100名間諜。
Putin himself is a 16-year KGB veteran and former chief of the Federal Security Service, known as the FSB.
普京自己就曾是有16年克羅勃生涯的前聯(lián)邦安全局的首領(lǐng)。以FSB知名。
Corruption is endemic, the tentacles of the former security service (particularly military intelligence) everywhere.
腐敗行為非常普遍。前安全局（尤其是軍情處）的觸角無(wú)處不在。
Telecommunication security - Service access control and synchronization for audiovisual services.
電信的安全性。視聽(tīng)服務(wù)用控制和同步服務(wù)通道。
Born in Orlando, Fla. , she was married to an officer of the Israeli security service.
謝里爾生于美國(guó)佛羅里達(dá)州的奧蘭多市，嫁給了一位以色列安全部門(mén)的官員。
The database tables in Figure 2 can be used by a security service to support this and a dedicated tenant database approach.
安全服務(wù)可以使用圖2中的數(shù)據(jù)庫(kù)表，以支持這種專(zhuān)用的承租者數(shù)據(jù)庫(kù)方法。
Unit area includes the Swimming Pool and Security Service, and the house covers the Garden and BBQ area.
交通方便，小區(qū)有游泳池和保安系統(tǒng)，房子包含小花園和燒烤空地。
And it began the redistribution of property and power towards former and present security-service men, collectively known as siloviki.
俄羅斯開(kāi)始重新將財(cái)產(chǎn)和權(quán)力分配給以前及現(xiàn)在的安保人員，這些人也被稱(chēng)為“西羅維基”權(quán)力集團(tuán)。
Prior to working with Cloudscape he managed databases for companies in the Biotech, Manufacturing and Internet Security Service industries.
在與Cloudscape打交道之前，他先后管理過(guò)生物技術(shù)、制造業(yè)和互聯(lián)網(wǎng)安全服務(wù)業(yè)的數(shù)據(jù)庫(kù)。
It is a security service that helps prevent the author or sender of a message from later denying writing or sending it.
此安全服務(wù)可以幫助避免郵件的作者或發(fā)件人以后拒絕撰寫(xiě)或發(fā)送該郵件。
"I think they're being led by the head of the security service, " says a former senior intelligence official.
“我認(rèn)為他們兩個(gè)人正被安全部門(mén)頭子牽著走”一位前高級(jí)情報(bào)官員如是說(shuō)到。
Item 6 The security service should be legal and civilized. It should not hurt social common interests or infringe others' legal interests.
第六條保安服務(wù)活動(dòng)應(yīng)當(dāng)文明、合法，不得損害社會(huì)公共利益或者侵犯他人合法權(quán)益。
Safety Connect, Toyota's first safety and security service, will be available a few months after launch.
安全連接，豐田車(chē)隊(duì)的第一個(gè)安全和保安服務(wù)，可幾個(gè)月后推出。
I saw pandas are well-behaved shell top to the Security Service, but Tony has always behaved with no breathing!
只見(jiàn)熊貓被貝乖頂到了安全處，可是貝乖卻永遠(yuǎn)的沒(méi)有了呼吸！
handle guests' complaints about room reservations, cleaning, facility, security, service and etc.
處理客人對(duì)房間預(yù)訂，清潔，設(shè)施，安全，服務(wù)等方面的投訴
It is now the headquarters of Russia's ubiquitous post-KGB spy agency, the FSB or Federal Security Service.
現(xiàn)在，這里變成了俄羅斯無(wú)處不在的后克格勃情報(bào)機(jī)關(guān)——聯(lián)邦安全服務(wù)部，或稱(chēng)FSB。
Where was the military escort? The security service detail?
軍事護(hù)送在那里？安全服務(wù)的細(xì)節(jié)是甚麼？
Both suites present high technology equipment and are provided with small bedrooms for the guest's security service.
兩個(gè)套間提供最高標(biāo)準(zhǔn)的科技裝備，還有小的臥室可以給客人的安全服務(wù)者使用。
The storage service also works extensively with the security service to maintain virtual repositories.
存儲(chǔ)服務(wù)還與安全服務(wù)緊密協(xié)作來(lái)維護(hù)虛擬存儲(chǔ)庫(kù)。
Because mobile network was insecure, the application of high security service were short on mobile terminal equipment.
但安全性要求較高的業(yè)務(wù)，在移動(dòng)終端設(shè)備的應(yīng)用卻很少。
Alexander also will continue serving as chief of the National Security Agency and Central Security Service, according to the announcement.
根據(jù)公告，亞歷山大也將繼續(xù)擔(dān)任國(guó)家安全局和中央安全局的局長(zhǎng)。
Bakiyev left Thursday without his brother, who headed the presidential security service and faces murder charges.
但政府稱(chēng)，周四巴基耶夫離國(guó)時(shí)沒(méi)有帶上他曾掌管總統(tǒng)安全部門(mén)、并面臨數(shù)宗謀殺指控的兄弟。
In charge of Corporate Security Service Desk. Standardize the management and distribution of ID badges, access cards.
負(fù)責(zé)管理安保服務(wù)中心，改善員工身份卡、門(mén)禁卡制作及發(fā)放流程。
the apartment management agency provides vip gym , squash courts , parking , laundry room , beauty salon , 24 - hour security service.
公寓管理處為貴賓提供健身房，壁球場(chǎng)，停車(chē)場(chǎng)，洗衣房，美容美發(fā)，24小時(shí)保安服務(wù)。
Security service: the server offers transport and message level security functions.
安全服務(wù)：服務(wù)器提供網(wǎng)絡(luò)傳輸層和消息層等多種安全管理機(jī)制。
It was the second such assault on offices of Yemen's security service in the past few weeks.
這是過(guò)去數(shù)周來(lái)也門(mén)安全部門(mén)官員遭受的第二次武力攻擊。
英 
